Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Oggi in streaming alle ore 18 UK – Dantedì 25 marzo 2021: poesia, immagini e musica

Dantedì oggi alle 18 UTC | 19 italiane sulla Home del sito dell’Ambasciata d’Italia a Londra, su Facebook, Youtube e Twitter

 

Vedi il programma completo in basso

Attori, musicisti e libri rari in un evento che celebra Dante Alighieri nei 700 anni dalla sua morte.

Gli attori Greta Scacchi e Luigi Di Fiore recitano brani di Inferno, Purgatorio e Paradiso.

Musicisti dell’Accademia Teatro alla Scala di Milano commenteranno i versi con musiche scelte dal maestro Marco Angius

Antichi libri della collezione speciale della University College London tradurranno in immagini le famose terzine di Dante.

Presenta Zeinab Badawi

 

Programma:

Preludio

Franz Joseph Haydn, Le ultime sette parole di Cristo sulla Croce, Hob:XX:2 – Il terremoto

 

A) Inferno, canto 3, versi 1-96

Musica

Ludwig van Beethoven, Quartetto per archi n. 6 in si bemolle maggiore, op. 18 – Adagio “La Malinconia”

Libri

1. Dante, La commedia

(Venice: Windelin of Speyer, 1477)

2. Dante, Dante’s Inferno

Translated into English by the Reverend Henry Francis Cary

Illustrated by Gustave Doré

(London: Cassell, [no date – late 1800s])

 

B) Purgatorio, canto 16, vv 55-84; 103-129

Musica

Giacomo Puccini, Crisantemi, Elegia per quartetto d’archi SC 65

Libri

1. Dante, La commedia

(Venice: Pietro di Piasi, 1491)

Prima edizione illustrata della Divina Commedia

2. Ein Dantekranz aus hundert Blättern

(Dante, una ghirlanda dalle cento foglie)

Traduzione in tedesco di Paul Pochhammer

Illustrazioni di Franz Stassen

(Berlin: Grote, 1906)

 

C) Paradiso, canto 21, versi 1-69

Musica

Ludwig van Beethoven, Quartetto per archi n. 16 in fa maggiore op. 135 – Lento assai, cantante e tranquillo

Libri

1. Dante, La comedia

(Venice: Marcolini, 1544)

2. John Flaxman, Compositions from the divine poem of Dante Alighieri

(London: Longman, Hurst, Rees and Orme, 1807)

 

L’Ambasciata ringrazia:

Novamont per il sostegno all’iniziativa

@novammont

https://www.facebook.com/novamont

Exentriq per il supporto nella gestione della trasmissione

www.exentriq.com