{"id":1549,"date":"2022-02-07T12:25:22","date_gmt":"2022-02-07T11:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2022\/02\/aggiornamento-norme-di-ingresso_3\/"},"modified":"2022-02-07T12:25:22","modified_gmt":"2022-02-07T11:25:22","slug":"aggiornamento-norme-di-ingresso_3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2022\/02\/aggiornamento-norme-di-ingresso_3\/","title":{"rendered":"Aggiornamento norme di ingresso in Scozia, a partire dall\u201911 febbraio"},"content":{"rendered":"<p>A partire <strong>dalle ore 4.00 di venerd\u00ec prossimo 11 febbraio<\/strong>, cambieranno le norme per l\u2019ingresso in Scozia, provenendo dall\u2019estero.<\/p>\n<p>A coloro che hanno completato il ciclo vaccinale primario (\u2018<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>fully vaccinated<\/strong><\/span>\u2019) e ai minori di anni 18 non verr\u00e0 pi\u00f9 richiesto di effettuare alcun test dopo l\u2019arrivo in Scozia, ma continuer\u00e0 ad essere richiesta la <strong>compilazione del Passenger Locator Form (PLF)<\/strong> nelle 48 ore precedenti l\u2019arrivo.<\/p>\n<p>Alle persone che non hanno completato il ciclo vaccinale primario (\u2018<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>not fully vaccinated<\/strong><\/span>\u2019) non verr\u00e0 pi\u00f9 richiesto di autoisolarsi e di sottoporsi a un secondo test molecolare dopo otto giorni dall\u2019arrivo in Scozia (Day 8 test). Continueranno, invece, ad essere richiesti un <strong>test con esito negativo prima di partire per la Scozia<\/strong>, la <strong>compilazione del Passenger Locator Form (PLF)<\/strong> nelle 48 ore precedenti l\u2019arrivo e <strong>un test molecolare<\/strong> da eseguirsi entro il secondo giorno successivo all\u2019arrivo in Scozia (<strong>Day 2 test<\/strong>).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Per tutti gli arrivi in Scozia prima delle ore 4.00 di venerd\u00ec 11 febbraio, continuano a valere le norme attualmente in vigore (vedi <a href=\"it\/la_comunicazione\/dal_consolato\/2022\/01\/aggiornamento-norme-di-ingresso_2.html\">QUI<\/a>).<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Maggiori informazioni sull\u2019annuncio del cambiamento delle norme <a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/news\/international-travel-restrictions-eased\/\"><strong>QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Maggiori informazioni per gli ingressi in Scozia <a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/publications\/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine\/\"><strong>QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Se si \u00e8 completato il ciclo vaccinale primario &#8211; \u2018<span style=\"text-decoration: underline;\">fully vaccinated<\/span>\u2019 \u2013<\/strong> cio\u00e8 si soddisfano tutte le seguenti condizioni:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">a) <strong>aver ricevuto la seconda dose<\/strong> di uno dei vaccini inclusi nella lista di quelli riconosciuti, oppure una combinazione degli stessi, oppure l\u2019unica dose nel caso del vaccino Janssen;<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">b) aver ricevuto il vaccino <strong>in uno dei Paesi inclusi nella lista del governo scozzese<\/strong>;<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">c) aver ricevuto la seconda dose, oppure l\u2019unica dose nel caso del vaccino Janssen, <strong>da almeno 14 giorni<\/strong>;<\/p>\n<p>\u00e8 necessario:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">1. dimostrare di aver completato il ciclo vaccinale primario<\/p>\n<ul>\n<li>per chi \u00e8 stato vaccinato in Scozia, utilizzando l\u2019<a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/covid-status\/\"><strong>NHS Scotland Vaccine Status app<\/strong><\/a> oppure esibendo il certificato scaricabile dal <a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/covid-19-vaccine\/after-your-vaccine\/get-a-record-of-your-coronavirus-covid-19-vaccination-status\/\"><strong>sito NHS inform<\/strong><\/a>;<\/li>\n<li>per chi \u00e8 stato vaccinato in Italia (o in altri Paesi che ne dovessero far uso), esibendo lo <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/live-work-travel-eu\/coronavirus-response\/safe-covid-19-vaccines-europeans\/eu-digital-covid-certificate_en\"><strong>European Digital Covid Certificate<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">2. completare il <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/provide-journey-contact-details-before-travel-uk\"><strong>Passenger Locator Form<\/strong><\/a> (nelle 48 ore prima dell\u2019arrivo in Scozia).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Se <span style=\"text-decoration: underline;\">NON<\/span> si \u00e8 completato il ciclo vaccinale primario da almeno 14 giorni &#8211; \u2018<span style=\"text-decoration: underline;\">not fully vaccinated<\/span>\u2019 &#8211; <\/strong>\u00e8 necessario:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">1. <strong>prenotare<\/strong> da uno dei provider inclusi nell\u2019<a href=\"https:\/\/www.find-travel-test-provider.service.gov.uk\/providers\"><strong>elenco del governo<\/strong><\/a> e pagare per il <strong>test molecolare<\/strong> (PCR) COVID-19 da effettuare entro il secondo giorno dopo l&#8217;arrivo in Scozia (<strong>Day 2<\/strong>);<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">2. sottoporsi a un <a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/publications\/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine\/pages\/pre-arrival-tests\/\"><strong>test COVID-19 pre-partenza<\/strong><\/a>, nei due giorni antecedenti l&#8217;arrivo in Scozia;<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">3. completare il <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/provide-journey-contact-details-before-travel-uk\"><strong>Passenger Locator Form<\/strong><\/a> (nelle 48 ore prima dell\u2019arrivo in Scozia);<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">4. effettuare il <strong>test molecolare<\/strong> (PCR) COVID-19 <strong>entro il secondo giorno dopo l&#8217;arrivo in Scozia<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni in lingua italiana si consiglia un&#8217;attenta lettura dello specifico approfondimento sul portale Viaggiare Sicuri, a cura dell&#8217;Unit\u00e0 di Crisi della Farnesina, vedi <a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/country\/GBR\"><strong>QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A partire dalle ore 4.00 di venerd\u00ec prossimo 11 febbraio, cambieranno le norme per l\u2019ingresso in Scozia, provenendo dall\u2019estero. A coloro che hanno completato il ciclo vaccinale primario (\u2018fully vaccinated\u2019) e ai minori di anni 18 non verr\u00e0 pi\u00f9 richiesto di effettuare alcun test dopo l\u2019arrivo in Scozia, ma continuer\u00e0 ad essere richiesta la compilazione [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}