{"id":1599,"date":"2021-05-16T11:54:29","date_gmt":"2021-05-16T09:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2021\/05\/avviso-aggiornamento-della-normativa_2\/"},"modified":"2021-05-16T11:54:29","modified_gmt":"2021-05-16T09:54:29","slug":"avviso-aggiornamento-della-normativa_2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consedimburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2021\/05\/avviso-aggiornamento-della-normativa_2\/","title":{"rendered":"AVVISO \u2013 Aggiornamento della normativa per i viaggi dal Regno Unito all\u2019Italia, valida fino al 20 giugno"},"content":{"rendered":"

L\u2019ordinanza del Ministro della Salute del 14 maggio 2021<\/strong><\/a>, in vigore fino al 30 luglio prossimo<\/span> al 20 giugno <\/strong>(vedi\u00a0Aggiornamento del 19 giugno<\/strong><\/a>), ha aggiornato le misure a cui si devono sottoporre coloro che facciano ingresso per una qualsiasi durata nel territorio nazionale da Stati o territori di cui all\u2019elenco C, fra i quali \u00e8 inserito anche il Regno Unito.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

    \n
  1. Presentazione al vettore all\u2019atto dell\u2019imbarco e a chiunque sia deputato ad effettuare controlli della certificazione verde Covid-19<\/strong> riconosciuta, consistente in:<\/li>\n<\/ol>\n

    a. completamento del ciclo di vaccinazione<\/strong> anti-SARS-CoV-2;<\/p>\n

    oppure<\/em><\/p>\n

    b. avvenuta guarigione da COVID-19, negli ultimi sei mesi<\/strong>, con contestuale cessazione dell’isolamento prescritto in seguito ad infezione da SARS-CoV-2, disposta in ottemperanza ai criteri stabiliti con le circolari del Ministero della salute;<\/p>\n

    oppure<\/em><\/p>\n

    c. effettuazione nelle 48 ore<\/span> precedenti l\u2019ingresso in Italia di test antigenico rapido o molecolare con esito negativo<\/strong> al virus SARS-CoV-2.<\/p>\n

    Al momento in cui scriviamo, non sono ancora note le specifiche tecniche relative al riconoscimento delle certificazioni verdi rilasciate dai vari Paesi. Ne daremo notizia non appena verranno comunicate.<\/em><\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    2. Compilazione di uno specifico modulo di localizzazione in formato digitale<\/strong><\/a>\u00a0(digital Passenger Locator Form \u2013 dPLF) prima del proprio ingresso nel territorio nazionale \u2013 da presentare al vettore all’atto dell’imbarco e a chiunque sia deputato ad effettuare i controlli.<\/p>\n

    (guida su su come compilare il digital Passenger Locator Form<\/strong><\/a>, a cura del Ministero della Salute)<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    L\u2019ordinanza del Ministero della Salute del 14 maggio 2021<\/strong><\/a>, all\u2019art. 2 comma 3, dispone che l\u2019obbligo di presentazione di certificazione verde Covid-19 di cui al punto 1 sopra riportato non si applica a chi rientra in alcune delle<\/strong> condizioni di deroga<\/strong> previste dall\u2019art. 51, comma 7, lettere a), b), c), f), g), l), m), n) o) del Dpcm 2 marzo 2021<\/strong><\/a>, espressamente richiamate dall\u2019ordinanza.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    In caso di mancata presentazione della certificazione di cui al punto 1 precedente, chi fa ingresso in Italia dal Regno Unito \u00e8 obbligato a:<\/p>\n

      \n
    1. sottoporsi all\u2019isolamento fiduciario per periodo di dieci giorni;<\/li>\n
    2. comunicare il proprio ingresso nel territorio nazionale al Dipartimento di prevenzione dell\u2019azienda sanitaria competente per territorio;<\/li>\n
    3. effettuare un ulteriore test molecolare o antigenico al termine dei dieci giorni di isolamento fiduciario.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Si ricorda che per le partenze dall\u2019Inghilterra<\/span> \u00e8 necessario compilare prima della partenza l’International Travel Declaration Form<\/strong><\/a>, che potrebbe essere richiesto, in formato cartaceo o digitale, durante il tragitto verso il luogo di partenza o al momento dell\u2019imbarco.<\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Si ricorda che sul territorio nazionale rimangono in vigore ulteriori restrizioni per gli spostamenti interregionali e intercomunali<\/strong>, sulla base della fascia di rischio in cui le singole Regioni vengono collocate dalle Autorit\u00e0 competenti (monitoraggio del Ministero della Salute disponibile QUI<\/strong><\/a>).<\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Per ulteriori informazioni:<\/p>\n

      Approfondimento pubblicato sul portale Viaggiare Sicuri, a cura dell\u2019Unit\u00e0 di Crisi della Farnesina<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n

      Questionario online disponibile su Viaggiare Sicuri<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n

      Informazioni rese disponibili dalle Autorit\u00e0 britanniche<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      — OOO —<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      RIENTRI DALL’ITALIA ALLA SCOZIA<\/strong><\/span><\/p>\n

      Per tutti gli ingressi\u00a0in Scozia<\/span><\/strong>, il governo scozzese ha introdotto un nuovo sistema di classificazione degli Stati o territori esteri (cosiddetto \u2018traffic light system<\/em>\u2019), valido dal 17 maggio<\/strong>. Le norme che sar\u00e0 necessario seguire dipendono dai Paesi che si sono visitati negli ultimi dieci giorni precedenti l’ingresso in Scozia e si applicano quelle pi\u00f9 restrittive, indipendentemente dalla nazionalit\u00e0 della persona<\/span>. Vengono istitute tre liste:<\/p>\n