Importi in sterline (GBP) validi dal 1° Ottobre 2024 fino al 31 dicembre 2024
Fees in GB Pounds valid from 1st October 2024 until 31st December 2024
IMPORTANTE: è ora possibile pagare tramite carta di debito per i servizi consolari erogati allo sportello. Si accettano solo pagamenti tramite debit card britannica: NO CREDIT CARD, NO AMERICAN EXPRESS, NO CARTE NON BRITANNICHE, NO CARTE ELETTRONICHE ONLY INDIVDUAL CARDS (no business). E’ obbligatorio l’utilizzo della carta plastificata (no apps sul telefono). Per l’utilizzo della carta di debito, verrà applicata una commissione per ciascuna transazione.
IMPORTANT: it is now possible to pay for consular services with debit card at the counter. We can only accept payments made with a British debit card: NO CREDIT CARD, NO AMERICAN EXPRESS, NO FOREIGN BANK CARDS, NO ELECTRONIC CARDS, ONLY INDIVDUAL CARDS (no business). It is required to use a plastic card (no phone apps). Fees apply for the use of debit cards.
| Pagamento in contanti/Postal Order Payment in cash/Postal Order |
Pagamento con Debit Card Payment with Debit Card |
|
| IMPOSTA DI BOLLO/REVENUE STAMP | £13.60 | £13.85 |
| PASSAPORTO/PASSPORT | ||
| Passaporto valido per tutti i Paesi riconosciuti dal Governo italiano/Italian passport | £98.30 | £99.15 |
| ETD (Documento temporaneo di viaggio)/(Emergency Travel Document) | £1.40 | £1.56 |
| CARTA DI IDENTITÀ ELETTRONICA (CIE)/ELECTRONIC IDENTITY CARD | ||
| Rilascio carta di identità elettronica (CIE)/Issuance electronic identity card (Art. 28c + Costo S.V.) | £18.70 | £18.99 |
| Rilascio duplicato della carta di identità elettronica in caso di furto, smarrimento o deterioramento del documento originale/Duplicate, in case of theft, loss or deterioration (Art. 28d + Costo S.V.) |
£23.50 | £23.82 |
| STATO CIVILE/REGISTRY OFFICE | ||
| Certificato di stato civile/Certificate of marital status (Art. 2b) | £5.10 per pagina* | £5.29 per pagina* |
| Certificato contestuale/Comprehensive certificate (Art. 8) | £9.40 | £9.62 |
| Certificato di concordanza anagrafica (solo per cittadini Italiani)/Proof of being one and the same person in the case of name/surname change (for Italian citizens only) (Art. 8) | £9.40 | £9.62 |
| Certificato di capacità matrimoniale/Certificate of no impediment (Art. 2b) | £5.10 per pagina* | £5.29 per pagina* |
| Certificato di iscrizione nello schedario consolare/Certificate Of Consular Registration (Art. 8) |
£9.40 | £9.62 |
| PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO/MARRIAGE BANNS | ||
| 1. Imposta di bollo/Revenue stamp | £13.60 | £13.85 |
| 2. Affissione atto pubblicazioni di matrimonio/Marriage banns fee (Art. 3) | £5.10 | £5.29 |
| 3. Certificato di avvenute pubblicazioni di matrimonio/Marriage banns fee (Art. 2c) | £5.10 | £5.29 |
| CITTADINANZA/CITIZENSHIP | ||
| Certificato di cittadinanza italiana/Certificate of Italian citizenship (Art. 4a) | £9.40 | £9.62 |
| Richiesta di riconoscimento della cittadinanza italiana per discendenza/Citizenship Application by birth right (Art. 7bis) | £253.90 | £255.84 |
| Autentica di firma /Legalization of a signature (Art. 24) | £11.90 | £12.14 |
| Rinuncia alla cittadinanza italiana/Italian Citizenship Renunciation (Art. 4b) | £34.70 | £35.10 |
| DICHIARAZIONI DI VALORE (per titoli di studio)/DECLARATION OF EQUAL VALUE (for academic titles) | ||
| Dichiarazione di valore/Dichiarazione di valore (Art. 66n) | £34.70 | £35.10 |
| ATTI NOTARILI/NOTARY OFFICE | ||
| Procura generale/General power of attorney (Art. 17a) | £67.80 | £68.43 |
| Modificazione, revoca, rinunzia, ratifica o conferma di procura generale/Confirmation, amendment, revocation of a general power of attorney (Art. 17c) | £67.80 | £68.43 |
| Procura o mandato speciale/Special power of attorney (Art. 18a) | £47.40 | £47.89 |
| Mandato speciale con o senza rappresentanza/Special mandate with or without representation (Art. 18b) | £47.40 | £47.89 |
| Atto di assenso o autorizzazione dei genitori o ascendenti a favore dei discendenti, o di un coniuge in favore dell’altro, per ogni atto o autorizzazione (Art. 19) | £17.00 | £17.27 |
| Copia integrale o per estratto di qualsiasi atto notarile/Full certified copy or extract of notary act or deed (Art. 25) | £13.60 | £13.85 |
| Modificazione, revoca, rinunzia, ratifica o conferma di procura speciale/Confirmation, amendment, revocation or ratification of a special power of attorney (Art. 18d) | £47.40 | £47.89 |
| Autentica di fotografia/Authentication of a photo (Art. 66b) | £34.70 | £ 35.10 |
| Autentica di firma su scrittura privata non avente contenuto patrimoniale/Legalization of a signature as a private deed (Art. 24) | £11.90 | £12.14 |
| Dichiarazione di rinuncia alla chiamata di erede/Renunciation of inheritance (Art. 26 TC) | £23.70 per foglio** | £24.02 per foglio** |
| Altri atti notarili/Other (Art. 26 TC) | £23.70 per foglio** | £24.02 per foglio** |
| ATTI DI VOLONTARIA GIURISDIZIONE/VOLUNTARY JURISDICTION | ||
| Istanze all’Autorità consolare/Petitions to the Consular authority (Art. 31a) | £9.40 | £9.62 |
| Provvedimenti dell’Autorità consolare nell’esercizio dei poteri spettanti ai giudici tutelari/Order by the Consular authority acting as judge supervising a guardianship (Art. 31b) | £9.40 | £9.62 |
| ATTI AMMINISTRATIVI/ADMINISTRATIVE ACTS | ||
| Autorizzazione importazione temporanea arma da fuoco in Italia/Temporary firearms import permit (Art. 66c) | £34.70 | £35.10 |
| Copia conforme di atti o documenti/Certified copy (Art. 71) | £8.50 per pagina* | £8.71 per pagina* |
| CERTIFICAZIONI DI TRADUZIONE/CERTIFICATION OF TRANSLATIONS | ||
| Certificato di conformità all’originale di traduzione in lingua italiana non eseguita dall’ufficio consolare/Certification of a translation into Italian as faithful to the English original (not for academic titles) (Art. 72a) | £11.10 per pagina* | £11.33 per pagina* |
| Certificato di conformità all’originale di traduzione in lingua inglese non eseguita dall’ufficio consolare/Certification of a translation into English as faithful to the Italian original (Art. 72c) | £17.00 per pagina* | £17.27 per pagina* |
* Per “pagina” si intende ogni facciata di un foglio formato A4 con 25 righe di testo. Per testi di lunghezza inferiore è dovuto l’intero importo.
* For “page” is meant an A4 size paper sheet with 25 lines of text. For partly written pages the whole amount is due.
** Per “foglio” si intende ogni foglio protocollo (4 facciate) o frazione di esso.
** For “foglio” is meant a legal double sheet (4 pages) or part of it.
DIRITTI DI URGENZA/PRIORITY FEE
Per atti da rilasciare entro le 24 ore*/For certificates to be provided within 24h* (Art. 74): £42.40 (£42.85 debit card).
*N.B. La tariffa dei diritti di urgenza deve essere corrisposta per ogni singolo atto oggetto della richiesta. Siccome non è sempre possibile garantire l’emissione di atti entro le 24 ore, è necessario chiedere e ottenere esplicita conferma preventiva al competente settore (indirizzi email QUI).
*IMPORTANT: The priority fee must be paid for each item requested. Since it is not always possible to guarantee a service provided within 24h if, it is necessary to ask and obtain explicit confirmation by the competent consular sector before making a request (email address HERE).